Dev'essere stato una settimana una settimana prima che mio marito morisse.
Mora da je to bilo nedelju... Nedelju pre smrti mog muža.
Prima che mio padre veda il capanno.
Pre nego moj æale vidi svoju radnu prostoriju.
Non la provavo da prima che mio marito morisse.
Nisam je imala otkad mi je muž umro.
Anch'io avevo una casa, prima che mio figlio me la espropriasse.
I ja sam nekada bio vlasnik kuæe dok mi je sin nije preoteo.
Sto cercando di capire cosa fare con questo coso prima che mio padre me lo faccia vendere.
Pokušavam da shvatim šta da radim sa ovim, dok me otac ne natera da prodam.
Due anni prima che mio padre scomparisse in una spedizione a La Mecca, creo' un certo numero di nuove specie.
Dvije godine prije nego što mi je otac nestao na ekspediciji u Meccu, stvorio je nekoliko novih vrsta.
Prima che mio padre morisse, ha mandato contro la nostra famiglia un missile armato, e lei l'ha aiutato.
Pre nego što je poginuo, poslao je tempiranu bombu u našu porodicu, a vi ste mu pomogli.
Ha detto che andava in beauty farm a Canyon Ranch per il fine settimana, prima che mio padre la spezzasse in due.
Otišla je na tjedan dana u toplice prije nego je tata iscrpi.
Beh, lo era, prima che mio marito decidesse di trasferirsi qui, nel Deserto Orientale.
Pa, to je bilo prije nego je moj muž preselio me ovdje u Istoèno od Nigdje.
La mia famiglia ha perso tutti i soldi prima che mio padre andasse in prigione per appropriazione indebita, percio' so molto di piu' di umiliazione e bancarotta di un pessimo regista dilettante.
Moja obitelj je izgubila sav novac prije nego je otac otišao u zatvor zbog prevare. Tako da znam o sramoti i bankrotu više nego... neki jadan redatelj, ok?
Prima che mio padre muoia, gli Hale la restituiranno alla gente che vive qui.
Prije nego moj otac umre, obitelj Hail æe ga vratiti ljudima koji žive ovdje.
Prima che mio padre morisse, ci disse che avevamo servito il nostro paese.
Pre nego što je moj otac umro, rekao nam je da smo služili našoj zemlji.
Okay, devo andare prima che mio padre si chieda dove sia.
Dobro, moram iæi prije nego što se moj tata zabrine gdje sam.
Prima che mio marito torni a casa.
Pre nego što mi se muž vrati.
Prima che mio marito morisse, era diventato piu' religioso.
Pre nego što je moj muž umro, postajao je sve više i više religiozan.
Di certo qualcuno deve intervenire, prima che mio figlio faccia un altro errore.
Oèito je da neko mora uskoèiti, pre nego moj sin napravi još jednu grešku.
Prima che mio fratello giocasse a football per la Penn State, giocava con Brad.
Pre nego što je moj brat otišao da igra ragbi za Pen Stejt...... on i Bred su igrali zajedno.
I miei sono stati insieme 40 anni, prima che mio padre se ne andasse.
Moji roditelji su bili zajedno skoro 40 godina, pre nego što mi je otac umro.
Sai, ho, delle faccende da fare prima che mio padre ritorni, quindi...
Moram obaviti neke stvari prije nego što se tata vrati...
Eravamo inseparabili gia' da prima che mio padre morisse.
Bili smo nerazdvojni kao deca i pre nego što je moj otac otišao.
Il giorno prima che mio padre scomparisse.
Dan prije no što æe moj otac nestati.
Molto prima che mio padre mi insegnasse a fare quello che faccio, mi ha insegnato a non farlo.
Mnogo pre nego me je otac naučio da radim ovo što radim, naučio me je, kako se to ne radi.
Quella notte, prima che mio padre andasse al nord, abbiamo litigato per qualcosa...
Te noæi pred odlazak mog oca na sever, svaðali smo se zbog neèega, ne mogu da se setim.
Erano qui prima che mio figlio fosse preso.
Bili su ove pre nego što je moj deèak nestao.
Ci sono voluti tre anni prima che mio padre ricavasse profitti dalla versione Europea di Voulez.
Trebalo je tri godine da moj otac ostvari profit sa evropskim Voulezom.
So che vivevi ad Argo prima che mio padre vi abbattesse la sua furia.
Prijatelji kažu da ste bili u Argosu, dok je moj otac prolivao gnev na grad.
Preso dagli Dei prima che mio filgio nascesse.
Богови су га узели пре рођења мог сина.
La prima che mio padre ha raccontato a me e la prima che io ho raccontato a voi.
Прва прича коју ми је отац испричао и прва коју сам вама испричао.
Prima che mio padre lanciasse l'attacco su Ma'an, avevano iniziato a negoziare la pace.
Prije nego što je moj otac pokrenuo napad na Ma'an, on i šeik su imali mirovne pregovore.
Volevo stare un po' con te... da sola, prima che mio marito ti faccia quello che deciderà di farti.
Želela sam da poprièamo... nasamo, pre nego moj muž uradi sa tobom ono što misli.
Tutto e' cominciato prima che mio padre fosse arrestato.
Poèelo je pre nego što je moj otac uhapšen.
Voglio che diventiamo la forza dominante nel campo della musica in streaming prima che mio nipote impari a usare il vasino.
Želim da postanemo dominatni u strimingu pre nego što mi se unuk odvikne od pelena.
Sono rientrata prima che mio figlio compisse un mese, lavorando 60 ore a settimana.
Morala sam da se vratim na posao pre nego što je moja beba napunila mesec dana, radeći 60 sati nedeljno.
1.1442160606384s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mora da je to bilo nedelju... Nedelju pre smrti mog muža. 